Kısa Bir Ara - 10marifet Sergisi - Duvar Panosu

Eylül'e kavuştuk çok şükür, ve yılın en güzel mevsimine de. Bu bir süre için son yazım; ne kadar zor da olsa, yazın getirdiği hâlet-i ruhiyeden çıkmalı, kağıtları katlamaya ara verip okumaya ve yazmaya dönmeliyim. Yine okul bitirmeye çalışıyorum ve ben bu anı daha önce yaşamış gibiyim!

This is my last blog post for a little while; I must get out of the lazy summer mood and get back to working on my thesis. Once again I'm trying to be done with school, and it certainly feels like deja-vu!

İlk önce, (zaten bilen biliyordur ama belki dikkatini çekmemiş olanlar vardır) 10marifet.org sitesinin sonbaharda düzenleyeceği sergiden bahsedeyim. El emeği, göz nuru her türlü el işinin kabul edildiği sergi aynı zamanda sitenin bu anlamda ilk faaliyeti. Yapılan satışlardan elde edilecek gelir ise Türkiye Korunmaya Muhtaç Çocuklar Vakfı'na bağışlanacakmış. Sergiyle ilgili bilgiyi aşağıdaki imgeye tıklayarak ulaşabilirsiniz.

Ben de sergiye şimdiye kadar yapmış olduğum origami kutuları göndermeye karar verdim. Gönül isterdi ki oturup sırf bu sergi için bir şeyler yapayım, ama kısmet değilmiş! Bu kutuların çoğunu Kağıtlık'ta şu ya da bu zamanda paylaşmıştım; ama sanırım bu kutuyu paylaşmadım:

This is one of the last origami boxes I made this summer. I used the same high-quality cardstock I had used in the pink box, this time with two shades of green. The quilling is my second try at this art form. I cut the strips from the paper leftover from the base of the box (hence the jagged bits on the surface) and used a toothpick for the rolling. It's pretty difficult to create the same forms over and over again; it'll take a lot of practice to capture a balance at this! (I already have my eyes set on my third quilling trial: the silver picture-frame at the background will be my next model. I've always loved that vintage frame; it is quilled in hand with thin silver strings. I'll try to make one for myself using paper.)

Bu kutuda yine kalın, kaliteli fon kartonu kullandım; üzerindeki 'quilling' de kendi kestiğim şeritleri bir kürdanla sararak yaptığım, aslında 15-20 dakikada biten basit bir deneme. Tekrar tekrar fark ediyorum bunu, güzellik her daim sadelikten doğuyor. Dümdüz bir kutu, üzerine ufacık bir süslemeyle birden zerafete kavuşuyor.

Bir de, suç ortağım ablamın benim için yaptığı şaheser var paylaşmak istediğim:

My partner-in-crime sister has made this wall art for me on my birthday. I had seen the idea on Pinterest, making faux-metal wall decoration using toilet paper tubes (hard to believe, isn't it?). I'd shared it with my sister and we'd both decided we must try it at some point. Despite all the clues -missing spray paint, warnings to not go into her room, designs on her desk- I was genuinely awed when she gave me this! The link to the original blog featuring a tutorial for this really simple DIY decoration is below on the image.

Malzemenin ne olduğunu tahmin edebildiniz mi? Kağıt havlu/tuvalet kağıdı rulosu! Bu fikri Pinterest'te görmüş, bayılmıştım; karton rulolar bir anlamda 'dilimlenip' ayni quilling'de olduğu gibi kıvrılarak duvar panoları yapılıyor! Özellikle siyaha boyandığında ferforjeden ayırt etmek imkansız. Orjinalini görmek ve yapımı anlatan siteye gitmek için resme tıklamanız yeterli.

Ferforje görünümlü duvar panoları - suzyssitcom.com

Bir süreliğine beden bu kadar - inşallah bir sonraki yazımı yazarken tezim tamamlanmış, master'ım bitmiş, hatta bir de bir yerlerde artık araştırma görevlisi sıfatına layık görülmüş olurum! Dolu dolu bir güz geçirmek dileğiyle...