Quilling Meets Origami - İki yeni kutu ve Kağıttan Ayakkabılar

I do admit that I'm making this post primarily to show this:
Bu yazıda iki konum var: ilk önce en yeni iki kutumu, sonra da dün bulduğum muhteşem kağıt ayakkabıları paylaşmak.

It is my second try at quilling. Admittedly the first time I saw quilling it hadn't seemed appealing as a new paper art form for me. My first try at it wasn't even a conscious attempt: I had just assembled a small origami box and I had left over paper strips from the paper ribbon I had made for another. Before I knew what I was doing, I was rolling a strip tightly around a toothpick. I put together a couple of basic shapes and out came a pretty ornament for the plain box!

While making this one though, I discovered the versatility of paper filigree. More specifically I realized how well it appeals to my habit of drawing curvy forms whenever I have a pencil in hand, like the flower illustrations I'd shared earlier on this blog. Suddenly I see that some of my favorite ornament forms would look fantastic as quilling designs!

Qıilling ilk görüdüğümde bana pek hitap etmemişti; o sıralada origamiyle yeni uğraşmaya başladığımdan olsa gerek. Bu toplamda ikinci denemem, ve bu kez aslında quilling'in bana ne kadar hitap ettiğini fark ettim. Kıvrımlı formları severim, elime her kalem geçtiğinde ortaya çiçekler, yapraklar çıkar. Quilling'in bu alışkanlığa nasıl uyduğunu fark etmek heyecan verici. Üstelik dümdüz kutuların üzerinde harika duruyorlar.

Two things are for certain: quilling ornaments on origami boxes make for fantastic gift boxes, and I will most definitely be exploring this art form more.

This pretty box is currenty on sale in my Etsy shop.

While it looks rather plain compared to this box, I completed another one recently. It's one size bigger than my usual 5x5cm boxes, and has that classical look to it:
Bu da daha sade, klasik görünüşlü ikinci kutum:

İki gün önce All Things Paper'da muhteşem kağıttan ayakkabı dizaynları vardı. O kadar hoşuma gittiler ki ben de burada paylaşmak istedim. Bu ayakkabıları Melinda Aszodi adında Macar asıllı bir hanım yapıyor.

Özellikle ilk iki ayakkabıya bayıldım; masallardan fırlamış gibi görünüyorlar ve bana tiyatro dekorlarını hatırlattılar :) Tekniği tam olarak anlayamasam da sanırım klasik ayakkabı yapım tekniklerini üst üste konup sıkıştırılmış kağıt katmanlarına uyguluyor. Topukları köpükten yapılmış. 

Kağıdın ne kadar farklı biçimlerde kullanılabildiğini görmek beni şaşırtmaya devam ediyor...

Kağıtlık Etsy'de! - On Etsy! - Origami Hediye Kutuları - Origami Gift Boxes

Merhaba!

Heyecanla yazıyorum bu yazıyı. Bugün nihayet Kağıtlık Etsy'de açıldı! Uzunca süren bir tereddüt, onunla birlikte bir hazırlık evresi derken, müthiş ürkek, bir yandan sevinçli bir şekilde bugün bismillah dedim ve o meşum Open Shop'a tıkladım. Şimdilik yalnızca yedi ürünüm var, malum origami kutularım. Fakat daha fazla beklememek gerek... İşte son kutularımdan biri:

Son yazımda 10marifet sergisinden bahsetmiştim. Aksi gibi ben o dönemde tezimle uğraştığımdan kutuları sergiye göndermek nasip olmadı. Artık inşallah bir dahaki sefere.. Bu arada başka kutular üzerinde çalışıyorum; ne kadar çok ürün, satılma şansı o kadar yüksek.

Etsy'de satış yapan, tecrübesi olanlarla iletişime geçmeyi çok isterim; eğer yorumlarınızı bırakırsanız çok sevinirim.

Yakında yeni kutular, umarım bir de yeni origami bonsai ile görüşmek üzere!

I'm writing this post in ecstasy; I have finally opened my shop on Etsy today! After a long and ardous process of indecision, doubt and preparation, I went ahead and clicked Open Shop. It feels wonderful, and fearsome, and strangely adventurous, considering the entire thing consists of sitting before my laptop! I have my origami gift boxes on sale, more to be stocked soon.

In the meantime I'm working on even more new boxes, as well as experimenting with Makigami, Coleman's method of rolling paper to make branches for origami bonsai assemblies. I have big, bright visions for my shop on Etsy; let's see if I will manage to make them come true.

Cheers!